二十四節気の言葉のあやと体感とのズレをどうこうだなんて，ずいぶんと無粋だと思うし，風情として楽しみゃいいじゃんと思うのだが，そうもいかないらしい。太陰暦だとか，中国で成立だとか，そんな野暮なツッコミもしたところで，どうにもなるでなし。
寒いのに立春、暑いのに立秋――。中国伝来の二十四節気は、季節の移り変わりに彩りを添える言葉だが、ちょっと違和感を感じませんか？
日本気象協会は、新しい季節のことば作りを始める。言語学者や文化人、気象関係者らからなる専門委員会を設け、一般からも意見を募って検討する。２０１２年秋までに「日本版二十四節気」を提案する予定だ。
二十四節気は１年を２４分割し、立春で始まり大寒で終わる。古代中国で成立したため、地域や時代などの違いから日本の季節感と合致しないところがある。
今年の立春は２月４日。立秋は８月８日。いずれも気温の変曲点ではあるが、体感ではまだ寒さと暑さのまっただ中。霜が降りるころを示す霜降（そうこう）は１０月２４日だが、東京の初霜は平年で１２月１４日ごろだ。また、清明（せいめい）（４月５日ごろ）、芒種（ぼうしゅ）（６月６日ごろ）など、なじみの薄い言葉もある。
「今年の立春は２月４日」，これね北海道は寒さのピーク。「立秋は８月８日」，こっちは，もちろん暑い頃だけど，冷夏の年だと秋の風が吹いちゃう。「ちょっと違和感を感じませんか？」って言われたところで，新しく作られる「日本版二十四節気」にだって，北海道から見りゃ，ずいぶんと違和感のあるものでしかないよ。今週やっと，桜が咲き出して，レンギョウも咲いたんだよ。
二十四節気なんて，ズレも含めて「見立て」の楽しさを味わえばイイんだと思うけどね。
【追記】 なあんて書いていると「北海道版二十四節気」をつくろう運動が，どこかしら湧いてくる。みっともないから，ホントそういう三番煎じは止めような。
